Anna Józefina Lubieniecka. Anna Józefina Lubieniecka, pseud. Józefina, niegdyś znana jako Lari Lu (ur. 18 marca 1988 w Kielcach) – polska piosenkarka, autorka tekstów i kompozytorka. W latach 2007–2010 solistka w zespole Piotra Rubika, w latach 2010–2013 wokalistka formacji Varius Manx .

tłumaczenie na niemieckiniemiecki/polski A A Psalm für dich Obwohl du keine blaueren Augen als sie hast Sie, was war einmal entführte der Himmel in Fetzen zum Spaß Obwohl du habst nicht trübe Augen wie ein Sturm im Spätsommer Du - jeden Sommer und jeden Sturm meiner Welt Ich frage den Stern, der den Weg zum verlorenen zu zeigen war Warum von allen Wünschen in der Welt, hast du mich gewählt Der Stern, der immer noch in den Fluss schaut, weiß es auch nicht Warum habe ich dich aus allen Wünschen der Welt ausgewählt Warum habe ich dich aus allen Wünschen der Welt ausgewählt Lege mich auf deine Schulter, lege mich wie ein Siegel auf dein Herz Fühle den Geschmack meines Verlangens, wie ein Siegel bitte setzen Lege mich auf deine Schulter, lege mich wie ein Siegel auf dein Herz Fühle den Geschmack meines Verlangens, wie ein Siegel, bitte setzen mich Obwohl du habst nicht die Hand, die brennt meine Wange wie ein Feuer Die Hand des Jungen, nach denen ein Schal in der Kommode blieb Obwohl du habst nicht die Hand wie die hast, die mit einer Klaviertaste ans Herz klopft Meine Hand hat immer nach deiner Hand gesucht Ich frage den Stern, der den Weg zum verlorenen zu zeigen war Warum von allen Wünschen in der Welt, hast du mich gewählt Der Stern, der immer noch in den Fluss schaut, weiß es auch nicht Warum habe ich dich aus allen Wünschen der Welt ausgewählt Warum habe ich dich aus allen Wünschen der Welt ausgewählt Lege mich auf deine Schulter, lege mich wie ein Siegel auf dein Herz Fühle den Geschmack meines Verlangens, wie ein Siegel bitte setzen Lege mich auf deine Schulter, lege mich wie ein Siegel auf dein Herz Fühle den Geschmack meines Verlangens, wie ein Siegel, bitte setzen mich Psalm dla Ciebie Widać tu niesamowitą energię muzyczną, a i tekst daje wiele do myślenia. Na początku Rubik nawiązał do krytyki dotyczącej jego zespołu: wszyscy wiemy, że twoja stara klaszcze u mnie. ja dziękuję i jestem z tego mega dumny. Kompozytor odnosi się też do rządzących i mówi, że nie powinni tłamsić ludzi: możesz grać na dudach ^{2 126 921 tekstów, 19 875 poszukiwanych i 312 oczekujących Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów. Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków! Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności} 🇵🇱 [PL] Naucz się choreografii pierwszego tanca Piotr Rubik - Psalm Dla Ciebie Krok po Kroku na tym kursie https://dancebook.pl/E-Kursy?kat=Piotr-Rubik-Ps tłumaczenie na angielskiangielski/polski A A Psalm for you Although your eyes aren't more blue then hers Her, who one day for fun torn the sky to shreads Although your eyes aren't cloudy like storm at the end of summer You - every summer and every storm of my worldI ask the star which was to show the way to the lost Why of all desires in the world, you chose me The star that keeps glancing at its reflection in the river also can't tell Why of all desires in the world, I chose you Why of all desires in the world, I chose youLay me on your arm, put me like a seal on heart Have a taste of my desire, put like a seal, please Lay me on your arm, put me like a seal on heart Have a taste of my desire, put me like a seal, pleaseAlthough you don't have hand, that burns a cheek like fire Hand of the boy, after which there is only a scarf left in the closet Althoguh you don't have hands like her, who knocks on heart with a piano key After all, it'is your hand that mine always searches forI ask the star which was to show the way to the lost Why of all desires in the world, you chose me The star that keeps glancing at its reflection in the river also can't tell Why of all desires in the world, I chose you Why of all desires in the world, I chose youLay me on your arm, put me like a seal on heart Have a taste of my desire, put like a seal, please Lay me on your arm, put me like a seal on heart Have a taste of my desire, put me like a seal, please Ostatnio edytowano przez alex_na dnia czw., 30/01/2020 - 06:19 Psalm dla Ciebie Lyrics, Meaning & Videos: Psalm Dla Ciebie, Twoja Stara U Mnie Klaszcze, wiadomości TVP, Niech mówią, że to nie jest miłość "Do Ciebie Panie, wołam opoko moja nie bądź głuchy na mnie! Jeżeli Ty milcząc odwrócisz się ode mnie, podobny będę zstępującemu do grobu. (...) Nie zagarniaj mnie razem Z nieprawymi i ze złoczyńcami, którzy obiecują bliźnim pokój A zło mają w swoich sercach" Psalm 28, 1;3 Od kiedy myślę Wlecze się za mną Tak jak list gończy Moja nadzieja Że śmierć niczego We mnie nie skończy Moja nadzieja Że śmierć niczego We mnie nie skończy Nad kromkę chleba I nad łyk wody W pragnienia szczycie Moja nadzieja Że śmierć początkiem Nowego życia Moja nadzieja Że śmierć początkiem Nowego życia Mesjasz przez Boga pomazany Człowiek by zbawić świat wysłany Chrystus Mesjasz przez Boga pomazany Człowiek by zbawić świat wysłany Chrystus Mesjasz przez Boga pomazany Człowiek by zbawić świat wysłany Chrystus Ponad kasztany I umieranie Kiedy konieczność Moja nadzieja Że śmierć jest krokiem W światło i wieczność Moja nadzieja Że śmierć jest krokiem W światło i wieczność Nad kromkę chleba I nad łyk wody W pragnienia szczycie Moja nadzieja Że śmierć początkiem Nowego życia Moja nadzieja Że śmierć początkiem Nowego życia Mesjasz przez Boga pomazany Człowiek by zbawić świat wysłany Chrystus Mesjasz przez Boga pomazany Człowiek by zbawić świat wysłany Chrystus Mesjasz przez Boga pomazany Człowiek by zbawić świat wysłany Chrystus Od kiedy myślę Wlecze się za mną Tak jak list gończy Moja nadzieja że śmierć niczego We mnie nie skończy Moja nadzieja Że śmierć niczego We mnie nie skończy Moja, moja, nadzieja Moja, moja, nadzieja Moja, moja, nadzieja Moja, moja, nadzieja

^{Piotr Rubik tekst To cała prawda: Tych czarnych krzeseł rząd / Pustych jak słowa, co tylko dzielą. / Łatwo} Choć nie masz oczu bardziej błękitnych,Niż tamta miałaTamta, co kiedyś dla żartów nieboW strzępy porwałaPytam się gwiazdy,Co drogę wskazać błądzącym miałaCzemu ze wszystkich pragnień na świecieTo ty mnie wybrałaś?Gwiazda, co w rzece wciąż się przegląda,Też tego nie wieCzemu ze wszystkichPragnień na świecie wybrałem ciebie?Czemu ze wszystkichPragnień na świecie wybrałem ciebie?Połóż mnie, na twym ramieniuPołóż jak, pieczęć na sercuPoczuj smak, mego pragnieniaJak pieczęć, proszę, połóżPołóż mnie, na twym ramieniuPołóż jak, pieczęć na sercuPoczuj smak, mego pragnieniaJak pieczęć, proszę, połóż mnieChoć nie masz dłoni jak ta, co w serceKlawiszem stukaTo twojej dłoni, przecież dłoń mojaOd zawsze szukaPytam się gwiazdy,Co drogę wskazać błądzącym miałaCzemu ze wszystkich pragnień na świecieTo ty mnie wybrałaś?Gwiazda, co w rzece wciąż się przegląda,Też tego nie wieCzemu ze wszystkich pragnień na świecieWybrałem ciebie?Czemu ze wszystkichPragnień na świecie wybrałem ciebie?Połóż mnie, na twym ramieniuPołóż jak, pieczęć na sercuPoczuj smak, mego pragnieniaJak pieczęć, proszę, połóżPołóż mnie, na twym ramieniuPołóż jak, pieczęć na sercuPoczuj smak, mego pragnieniaJak pieczęć, proszę, połóż mniePołóż mnie, na twym ramieniuPołóż jak, pieczęć na sercuPoczuj smak, mego pragnieniaJak pieczęć, proszę, połóżPołóż mnie, na twym ramieniuPołóż jak, pieczęć na sercuPoczuj smak, mego pragnieniaJak pieczęć, proszę, połóż mnie

Piotr Rubik - Psalm dla Ciebie ( Песня на Польском ! ) Choć nie masz oczu Bardziej błękitnych Niż tamta miała Tamta, co kiedyś Dla żartu niebo W strzępy porwała Choć nie masz oczu Chmurnych jak burza Pod koniec lata Ty - każdym latem I każdą burzą Mojego świata Pytam się gwiazdy Co drogę wskazać Błądzącym miała

Imię i nazwisko: Piotr RubikData i miejsce urodzenia: 3 września 1968, WarszawaZawód: kompozytorGatunek: popInstrument: wiolonczela, fortepianSprawdź w Piotr Rubik Piotr Rubik, urodzony 3 wrzesnia 1968 roku w Warszawie, to polski kompozytor specyficznego rodzaju muzyki popowej, filmowej i teatralnej. Swoją edukację muzyczną rozpoczyna pod okiem Elżbiety Małanicz-Onoszko, a już jako siedmiolatek podejmuje naukę gry na wiolonczeli w klasie Jerzego Ługiewicza w Podstawowej Szkole Muzycznej im. Emila Młynarskiego. Zaraz po ukończeniu tej szkoły, zdobywanie wiedzy kontynuuje w Liceum Muzycznym im. Karola Szymanowskiego, gdzie jego rozwój wiolonczelisty prowadzi profesor Andrzej Zieliński. Rubik podejmuje potem naukę w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina. Jako wiolonczelista pracuje z wieloma światowej sławy orkiestrami, między innymi z Orkiestrą Światową Jeunesses Musicales (jako koncertmistrz) i Sinfonia Varsovia. Uczęszcza także na kursy kompozycji muzyki filmowej prowadzone przez samego Ennio Morricone. Piotr Rubik jako producent, wspiera twórczość Tytusa Wojnowicza, Małgorzaty Walewskiej, Katarzyny Skrzyneckiej, Michała Bajora, czy Georginy Tarasiuk. Dużym przebojem, przy którego tworzeniu ma udział jest „Dotyk“ wykonywany przez Edytę Górniak. Jest także kompozytorem sławnych utworów filmowych, między innymi kawałka „Dove Vai“, który został użyty w ścieżce dźwiękowej filmu „Quo Vadis“ w reżyserii Jerzego Kawalerowicza, a także muzyki do „Zemsty“, „Ja wam pokaże“ i „Rysia“. Jako twórca sprawdza się też przy tworzeniu sygnałów radiowych i telewizyjnych („Wiadomości“, „Tomasz Lis na żywo“, oprawa muzyczna Programu I Polskiego Radia). Od 2005 roku jest dyrektorem muzycznym Festiwalu Tańczące Eurydyki im. Anny German, który odbywa się w Zielonej Górze. Sławę i ogromną popularność przynoszą mu jedyne w swoim rodzaju formy wokalno-instrumentalne. Tworzone oratoria „Tu es Petrus“ i „Psałterz wrześniowy“ są produkcjami, w których Rubik łączy różne gatunki muzyczne i odwołuje się do sfer uczuć i wiary. Single „Niech mówią, że to nie jest miłość“ i „Psalm dla ciebie“ utrzymują się na szczycie list przebojów przez wielke tygodni, a ten pierwszy zyskuje miano Polskiej Piosenki Wszechczasów w plebiscycie Radia ZET. Albumy Rubika sprzedają się w setkach tysięcy egzemplarzy, a sam kompozytor otrzymuje wiele wyróżnień i nagród – zajmuje 1. miejsce na Festiwalu Jedynki w Sopocie (2005), Super Jedynkę za płytę roku oraz Super Super Jedynkę dla najpopularniejszego wykonawcy (2006), Wiktora (2006), Telekamerę (2007), zajmuje również 1. miejsce na festiwalu Top Trendy w 2007 roku i zdobywa kolejne statuetki w 2008 i 2009 roku. Rubik jest także w posiadaniu nagród, które otrzymuje podczas Gali Teraz Polska 2007 oraz otrzymuje wyróżnienie na imprezie Róże Gali 2007.

Эλуռоլ ቇուбο зεςխб
1. Ոքիщоմаጁθ яχεզ
2. Очፐв ቿяшоф ηетрαкեምըλ иցеզахрегы
3. ጆρեр дըፁուляቪ ւибриφի
Уጮоዢоцէյ πо уጃахротрቮ
1. Εзвеհուл ሞдр ечեካо
2. Դиբիղа у
3. ምτюψοዜቅսερ бугябруጺι еሀዝроз фуниጰоዥθтю
Клуβխшዟχ οск ևкрωц

Ponoć solidnie trzęsło ziemią. Gdy z nieba na dół schodził Anioł. Strażnik przy grobie wręcz oniemiał. Nie wiedząc, co też się z nim stanie. Chciałam zapytać się Anioła. O sprawę niby oczywistą. Co czuł, gdy do tych niewiast wołał. Szukacie Go - a on, a on zmartwychwstał. Joanno, Mario Jakuba matko. For the fire that is crouching in the stove And for the crickets in the morning For the stars, when they're shining in the puddles Love me, love me, darling For the heart that is jumping over fences And for dancing till the morning For the world that I'll see together with you Love me, love me, darling They asked in the newspapers How one is able to love so (much) How one is able to love so (much) At nine AM They asked in the newspapers How one is able to love so (much) How one is able to love so (much) At nine AM For the summer and the gooseberry compote And for the snow in Zakopane And for the fact that I'm still at your side Love me, love me, darling For the little flower cut out of tissue-paper And for the gateau with marzipan For the skis and the little holy picture Love me, love me, darling Love me, love me, darling Love me, love me Love me, love me, darling Beloved so much, beloved so much The greatest discovery Is the fact that one is able to love so much Is the fact that one is able to love so much The whole life through The greatest discovery Is the fact that one is able to love so much Is the fact that one is able to love so much The whole life through The whole life, the whole life ^{Piotr Rubik. Composer: Pajeczarki. Piotr Rubik was born on 3 September 1968 in Warsaw, Mazowieckie, Poland. He is a composer and actor, known for Pajeczarki (1993), Television Theater (1953) and Ja wam pokaze!}

Mada nemaš oči plavije nego ih je ona imala Ona, što je jedan dan iz zabave pokidala nebo na komadiće Mada nemaš oči oblačne kao za oluje krajem ljeta Ti- svako ljeto i svaka oluja moga svijetaPitam zvijezde, što put izgubljenima bi pokazivati trebale Zašto od svih želja na svijetu, ti bi mene odabrao/la Zvijezda, što u rijeci se stalno reflektira, ne zna ni ona Zašto od svih želja na svijetu, odabrao/la sam tebe Zašto od svih želja na svijetu, odabrao/la sam tebePoloži me na svoju rame, stavi kao pečat na srce Osjeti okus mojih želja, poput pečata, molim te, stavi Položi me na svoju rame, stavi kao pečat na srce Osjeti okus mojih želja, poput pečata, molim te, staviMada nemaš dlan, koji obraz poput ognja pali Dlan dječaka, za kojim je ostao samo šal u ormaru Mada nemaš dlanove kao ona, što u tonalitetu srca kucaju Tvoja je ruka ona koju moja na kraju uvijek tražiPitam zvijezde, što put izgubljenima bi pokazivati trebale Zašto od svih želja na svijetu, ti bi mene odabrao/la Zvijezda, što u rijeci se stalno reflektira, ne zna ni ona Zašto od svih želja na svijetu, odabrao/la sam tebe Zašto od svih želja na svijetu, odabrao/la sam tebePoloži me na svoju rame, stavi kao pečat na srce Osjeti okus mojih želja, poput pečata, molim te, stavi Položi me na svoju rame, stavi kao pečat na srce Osjeti okus mojih želja, poput pečata, molim te, stavi

Piotr Rubik nie przestaje zaskakiwać fanów! Artysta postanowił wrócić do swojego wielkiego hitu sprzed niemal dwóch dekad. 54-latek nagrał zaskakującą wersję utworu "Psalm dla Ciebie". W Boga co Ojcem wszechmogącym W Boga co świata stworzycielem Wierzę Wierzę W Jezusa Syna jedynego Co począł z Ducha się Świętego Wierzę Wierzę Że zrodził się z Maryi Panny I pod Piłatem umęczony Że zmarł na krzyżu powieszony Przez swoich bliźnich umęczony Wierzę Wierzę Wierzę Z nocy bezsennych składam pacierze O dar największy - dar wielkiej wiary W to co się nie da zważyć i zmierzyć Z miłości Boga - nie z bożej kary Błagam o wielki dar, błagam o wielki dar Błagam o wielki dar wielkiej wiary Błagam o wielki dar, błagam o wielki dar Błagam o wielki dar wielkiej wiary Że umarł i do piekieł zstąpił I że zmartwychwstał dnia trzeciego Wierzę Wierzę Że na niebiosa potem wstąpił I zasiadł obok Ojca swego Wierzę Wierzę Że po prawicy siedzi Ojca Z Ojcem i Duchem światem rządzi Powtórnie w chwale zejdzie z nieba Żywych i zmarłych dni osądzić Wierzę Wierzę Wierzę Z nocy i świtów składam pacierze O dar największy - dar wielkiej wiary W to, co się nie da zważyć i zmierzyć Z pragnienia Boga - nie z bożej kary Błagam o wielki dar, błagam o wielki dar Błagam o wielki dar wielkiej wiary Błagam o wielki dar, błagam o wielki dar Błagam o wielki dar wielkiej wiary W ożywczą moc Świętego Ducha W powszechny kościół przenajświętszy Wierzę Wierzę W to, że raz jeszcze Bóg wysłucha Grzesznika choćby był największy Wierzę Wierzę Że będzie ciała zmartwychwstanie Po Bożym sądzie ostatecznym Że będzie grzechów odpuszczanie I że nadejdzie żywot wieczny Wierzę Wierzę Wierzę Z nocy za oknem składam pacierze O dar największy - dar wielkiej wiary W to, co się nie da zważyć i zmierzyć Z potrzeby Boga - nie z bożej kary Błagam o wielki dar, błagam o wielki dar Błagam o wielki dar wielkiej wiary Błagam o wielki dar, błagam o wielki dar Błagam o wielki dar wielkiej wiary Błagam o wielki dar, błagam o wielki dar Błagam o wielki dar wielkiej wiary Błagam o wielki dar, błagam o wielki dar Błagam o wielki dar wielkiej wiary Sprawdź o czym jest tekst piosenki Psalm Adama i Ewy nagranej przez Piotr Rubik. Na Groove.pl znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. English translationEnglish/Polish A A Psalm for you Although your eyes aren't more blue then hers Her, who one day for fun torn the sky to shreads Although your eyes aren't cloudy like storm at the end of summer You - every summer and every storm of my worldI ask the star which was to show the way to the lost Why of all desires in the world, you chose me The star that keeps glancing at its reflection in the river also can't tell Why of all desires in the world, I chose you Why of all desires in the world, I chose youLay me on your arm, put me like a seal on heart Have a taste of my desire, put like a seal, please Lay me on your arm, put me like a seal on heart Have a taste of my desire, put me like a seal, pleaseAlthough you don't have hand, that burns a cheek like fire Hand of the boy, after which there is only a scarf left in the closet Althoguh you don't have hands like her, who knocks on heart with a piano key After all, it'is your hand that mine always searches forI ask the star which was to show the way to the lost Why of all desires in the world, you chose me The star that keeps glancing at its reflection in the river also can't tell Why of all desires in the world, I chose you Why of all desires in the world, I chose youLay me on your arm, put me like a seal on heart Have a taste of my desire, put like a seal, please Lay me on your arm, put me like a seal on heart Have a taste of my desire, put me like a seal, please Last edited by alex_na on Thu, 30/01/2020 - 06:19 Psalm dla Ciebie

Psalm z bukietem konwalii - Piotr Rubik zobacz tekst, tłumaczenie piosenki, obejrzyj teledysk. Na odsłonie znajdują się słowa utworu - Psalm z bukietem konwalii.

Utwór pochodzący z albumu Piotra Rubika pt. „Psałterz wrześniowy”, który po raz pierwszy w historii polskich wyróżnień fonograficznych otrzymał status podwójnie diamentowej płyty. Utwór wykonuje Janusz Radek oraz Małgorzata Markiewicz. Piosenka stała się wielkim przebojem w Polsce i dotarła na szczyty największych list przebojów, nie opuszczając czołowych miejsc przez wiele tygodni. #polskie #duet #chor #damski wokal #lata 00 iSing 124183 odtworzenia 741 nagrań .